约翰内斯·昆科,丽莎·洛文·孔斯利,Clara Wettergren,Vincent Wettergren,克里斯托弗·海维尤,Fanni Metelius,Karin Myrenberg,布拉迪·科贝特,Johannes Moustos,Jorge Lattof,Adrian Heinisch,Michael Breitenberger,Karl Pincon,Julie Roumogoux,P 

安娜·卡里娜,萨德·里波特,安德烈·S·拉巴尔特,Guylaine Schlumberger 

约翰内斯·昆科,丽莎·洛文·孔斯利,Clara,Wettergren,Vincent,Wettergren,克里斯托弗·海维尤,Fanni,Metelius,Karin,Myrenberg,布拉迪·科贝特,Johannes,Moustos,Jorge,Lattof,Adrian,Heinisch,Michael,Breitenberger,Karl,Pincon,Julie,Roumogoux,P 

约翰·莱特 John Ritter,玛格·海根柏格 Marg Helgenberger 

迪恩·马丁 Senta Berger 简妮丝·鲁尔 

Chris,Dinh,Julie,Zhan,Kevin,Ashworth,Michael,Boucher,Michael,Bow,Shawn,Cahill,Feodor,Chin,Stephen,DeCordova,Erika,Heidelberger,马克海德堡,布瑞尔特·杰克布森,Jolene,Kim,Josh,Murphy,Vivian,Tu,Billy,'Sly',Williams,余朝汉 

沃尔夫·罗特,米歇尔·门德尔,蒂米·特林克斯,迈克尔拉·梅,妮可尔博伊特勒,Pablo·Ben-Yakov·Pablo·Ben-Yakov,Andreas·Brucker·Andreas·Brucker,Christian·Kohlund·Christian·Kohlund,Sonja·Kirchberger·Sonja·Kirchberger 

索菲·德马雷,Marcel Sabourin,维克多·安德雷斯·特根-特雷莱斯,Jean Pierre Bergeron,Monique Spaziani,Pierre Collin 

George Segal,Alec Guinness,Max von Sydow,Senta Berger 

保罗·吉亚玛提,米歇尔·威廉姆斯,迈克尔·皮特 

Gregg Berger ,,, Hank Prince,Zorak (voice) 

Frank Welker,Tim Conway,Gregg Berger,Wally Wingert 

Krzysztof Kolberger,罗曼·威廉密,Ewa Salacka,Zbigniew Lesien,Leon Niemczyk,Igor Przegrodzki,Zygmunt Bielawski,Henryk Bista,Sergei Desnitsky,Mikk Mikiver,T?nu Saar,Margus Tuuling 

内详 

Starring,Christian,Kohlund,Sonja,Kirchberger 

WilliamShatner,LeonardNimoy,DeForestKelley,LeeBergere,BarryAtwater,PhillipPine,JamesDoohan,GeorgeTakei,NichelleNichols,WalterKoenig 

韦勒·维坦恩,Meliz,Karlge,Albin,Grenholm,Kristofer,Kamiyasu,Emil,Almén,Bengt,Nilsson,Alexander,Salzberger,Bill,Hugg,Cecilia,Milocco,Naida,Ragimova,Charlotta,Åkerblom,托比亚斯·阿姆博瑞,Christina,Indrenius-Zalewski,K 

Thomas,Haden,Church,Elisabeth,Shue,Melissa,Leo,M.,Emmet,Walsh,Keith,David,James,Rebhorn,Pruitt,Taylor,Vince 

保罗·吉亚玛提,米歇尔·威廉姆斯,迈克尔·皮特 

Alain,Delon,克洛德·皮埃普吕,Senta,Berger,Claude,Piéplu,Peter,Mosbacher 

Josh,Cahn,Leah,Holleran,Hannah,Kleeman,Erik,Kochenberger,Yesenia,Linares,Luke,Persiani,Nicole,Souza,Tim,Torre,弗兰克·威利,Amy,Zenone 

Josh,Cahn,Leah,Holleran,Hannah,Kleeman,Erik,Kochenberger,Yesenia,Linares,Luke,Persiani,Nicole,Souza,Tim,Torre,弗兰克·威利,Amy,Zenone