托马斯·兹代克,马塞尔·萨巴特,卡米尔·谢普特茨基,Magdalena Kolesnik,Sandra Staniszewska/沃伊切赫·杰林斯基/安杰列·查拉/克日什托夫·格洛比什/达努塔·斯腾卡/亚特·祖米卓斯基/奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨/Wolfgang Boos/Hans Heiko Raulin/马里安·杰奇茨/Joanna Jakubas/Anna Dereszowska/马里斯兹 

让-皮埃尔·利奥德,克洛德·雅德,芭芭拉勒琪,达妮埃尔·吉拉尔,丹尼尔·塞卡尔迪,达尼埃尔·布朗热,皮埃尔·马格隆,克洛德·韦加,菲利普·莱奥塔尔,雅克·里斯帕尔,Jacques,Jouanneau,比利·卡恩斯,Jacques,Robiolles,Pierre,Fabre,Guy,Piérauld,Yvon,Lec,Claire,Duhamel,Marcel,Berbert 

马里亚诺·利纳斯,沃尔特·雅各布,奥古斯丁·门迪拉哈苏,Raúl Agüero,Alberto Ajaka,Diego Alarcón,Rodolfo Andreani,Matías Arce,Lola Arias,Enrique Boess,Hector Bordoni,Fernando Brizuela,Federico Buso,Soledad Cagnoni,Elisa Carricajo 

Carla,Solaro,Gabriele,Gori,Carlo,Mucari,Federica,Garuti,Anita,Auer,Achille,Brugnini,Albert,Ruocco,Valerio,Alessandrini,Raul,Tilli,Antonio,Calandrino,Roy,Geraci,Nadir,Mura,Alina,Markiv,Angelo,Mazzi,Cri 

哈里·拜厄,哈克·波姆,玛吉特·卡斯滕森,埃迪·康斯坦丁,Jürgen Draeger,Raúl Gimenez,克劳斯·霍尔姆,君特·考夫曼,乌多·基尔,布鲁·欧吉尔,莉萝·潘蓓,汉娜·许古拉,福尔克·施彭勒,Y Sa Lo,维图斯·策普里夏 

伊莎贝尔·卡雷,卡门·毛拉,菲利普·雷博,尼娜·梅尔瑞斯,Camille Loubens,Céline Poli,Christine Defay,Laurent Quere,阿诺·杜莱西,Laurence Cordier,Jean-Baptiste Le Vaillant,Nikita Billot,Anna Burlot,Antonin Mérault,Maxime Sulma 

Germán,Baudino,Nadia,Lozano,Héctor,Ostrofsky,Agustín,Recondo,Lucia,Arreche,Ivan,Ezquerré,Casper,Uncal,Luciano,Guglielmino,Hernán,Altamirano,Raúl,Omar,García,Mario,Lombard,Victoria,Reyes,Cristian,Salgu 

阿兰·德龙,Michel Serrault,Xavier Deluc 

安杰丽卡·布兰登,PedroCapo,RaúlCastillo,AldemarCorrea,玛格丽塔·罗莎·德·弗朗西丝科 

Laurence Leboeuf,Patrice Robitaille,Denis Bouchard 

克里斯蒂安·德·西卡,Lucia Mascino,Max Mazzotta,Therese Hämer 

玛丽维尔·贝尔杜,胡安娜·阿科斯塔,宝拉·艾切瓦莉亚,路易斯·托萨尔,哈维尔·卡马拉,劳尔·阿雷瓦洛,安东尼奥·雷西内斯,诺拉·纳瓦斯,Raúl Pe?a,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,Mikel Tello 

吉娜·卡拉诺/凯姆·吉甘戴/丹尼·特雷霍/路易斯·古兹曼/史蒂芬·朗/阿莫里·诺拉斯科/伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦/特里特·威廉斯/伊薇特·耶茨/艾洛斯·慕福特/本布雷/Raul Alcocer/Hannah Cowley/埃迪·J.费尔南德斯 Eddie J. Fernandez 

TachoGonzález,ÁlvaroGuevara,玛贝尔·里维拉,RaúlDans,MontseDavila 

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice),Conchi Ló 

Carla Solaro,Gabriele Gori,Carlo Mucari,Federica Garuti,Anita Auer,Achille Brugnini,Albert Ruocco,Valerio Alessandrini,Raul Tilli,Antonio Calandrino,Roy Geraci,Nadir Mura,Alina Markiv,Angelo Mazzi,Cri 

Sandra Echeverría,Raúl Méndez,Luis Ernesto Franco 

Tacho González,álvaro Guevara,玛贝尔·里维拉,Raúl Dans,Montse Davila,Charo Díaz 

萨姆·琼斯,Kimberley Pistone,Tim Hughes,Raul Aragon,Jaime Fabregas,Vic Diaz,鲁本·鲁斯蒂亚,Ken Metcalfe,迈克蒙蒂,Tsing Tong Tsai,Anthony Ogunsanya,Eric Romero,John Falch,Mauricio Go,Raymond 

Bear Grylls,Raul 

安杰丽卡·布兰登/Pedro Capo/Raúl Castillo/Aldemar Correa/玛格丽塔·罗莎·德·弗朗西丝科/安娜·德拉·雷古拉/Germán Jaramillo 

内详 

Michel,Serrault,Michel,Galabru,Claude,Brasseur,Rosy,Varte 

约翰·考伯特,JessicaSteen,BrittanyDaniel,AndrewKraulis,彼得·斯戴宾斯,EugeneClark